とっとぉと?

パッソTVCM 「でんでらりゅうば」篇

テレビから九州の方言が流れてくると、「おっ!」と思わず見ちゃう九州出身のおとうさんです。

このCMの件は、九州出身者の集まりでもある同窓会のSNSでも話題になっていて、
なんとなく違和感を感じるとか、このシチュエーションでは、「とっとぉと?」じゃなく「とったと?」だろうとか、、、、
個人的には、このケースでも、「なんばとっとぉとね?」(なに、こんなシーンを撮ってるのよ!」っていうニュアンスだと思えば「とっとぉと?」でよか気がします。

もっとも、私が住んでた福岡とこのCMの長崎では、またちょっと違うはずなので、微妙に感じる違和感は福岡と長崎の違いということでしょうか。

以下のCMの裏話動画もたのしかです。

パッソCM 撮影裏仲里依紗×川口春奈 「でんでらりゅうば」とは?

仲里依紗ちゃんも川口春奈ちゃんもかわいかぁ~!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です