あるサービスの投稿内である条件を満たすものをべつのあるサービスに特定のアクションを加えて投稿する、そんなサービス「ifttt」を試してみました。
「ifttt」は「If This Then That」の略です。

まずは「This」の選択。下記のサービスから選択できます。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Twitterを選択して見ます。表示された以下のページでActiveをクリック。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

TwitterのOAuth認証ページが表示されるので「OK」すると以下のページに。「Done」をクリック。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

以下のページが表示されるので「Continue to the next step」をクリック。少々しつこい（笑

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

条件の選択画面。今回はハッシュタグを選択してみます。ただ、ハッシュタグって付け忘れることが多いので、ホントはツイート内に特定の単語を含むものにしたかったんだけど、条件になかったのが残念。。。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

下記に「#frontale」を入力して「Create Trigger」をクリック。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

次は「that」の選択へ。「that」をクリック。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

以下の中から今回は「Facebook Pages」を選択。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Facebook PagesをActiveに。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Facebookの認証ページが表示されるので「OK」すると、以下のFacebookページの選択画面に。今回は「とうふ」を選択。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Channelをアクティブにします。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Facebook Pages channelをアクティブに。やっぱりしつこい（笑

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Actionの選択画面。今回は「Create a status message」を選択してみます。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Actionの詳細。このまま「Create Action」しました。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

メッセージに追記できます。ここではなにも書かずに「Create」

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

Taskが完成しました。

(画像をクリックすると拡大画像を表示します）

以上により、ハッシュタグ「#frontale」のあるTwitterの投稿がFacebookページ「とうふ」に自動的に投稿されるようになったはず。

Twitterでテスト投稿。

(画像をクリックするとTwitterの個別Tweetページを表示します）

Facebookに投稿されました。

(画像をクリックするとFacebookの個別メッセージページを表示します）

しまった！ハッシュタグを消す設定になっていたので、まぬけな投稿に。。。

サービスの中にWordPressがあったので、このブログの中のとうふさんの投稿のみをFacebookページの「とうふ」に投稿して見ようと思いましたが、、、

となっていて、残念ながら「作者を選んで」ということはできないようなので、断念。

ということで、ほかにもいろいろと面白い使い方ができそうで、でも思ったよりは条件に制限があり、私がやりたかったことはなかなかできないなぁ、、、そんな感じの「ifttt」なのでした。

関連ニュース
Webアプリやサービスを条件によって組み合わせて使う便利なツール「If This Then That」
by Lifehacker at 2011.09.17