昨日書いた「Likeastoreに登録してみた」に対して、Alexander Beletskyさん( @alexbeletsky )よりTwitterで返信がありました。
@atasinti it's very nice post (if I got it right with google translate), I would like to get in touch, plz ping me at ceo@likeastore.com
— Alexander Beletsky (@alexbeletsky) March 21, 2014
わざわざ Google translateで翻訳して読んでいただいたようで、ありがとうございます。
別途、メールで要望を送らせていただきます。
Thank you for your tweet.
I appreciate that you had specially translated by Google translate and read my contribution.
Separately, I will send a request by e-mail.